Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093091723307871/episodes/16818093092644084539 “I’m strong.” “You guys are so hot !” “You guys are invincible !” What’s up with these guys? “Hey, Tsuchie, why don’t we go out together?” “No.” “You’re rejecting me in a second. That’s so funny.” “You’re probably going to lure me out, make a bet with the girls on how long I’ll … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093093593191036 “Um, how far back should we go?” “Well, let’s see. Start from the first grade of elementary school.” “Got it ! I was the oldest child in kindergarten at that time, and I used to cry a lot. Onii always came near me and comforted me when I cried.” Misora is talking about … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093852050800/episodes/16818093094240149464 Lively laughter echoed in the classroom after school. “Well, here we go….!” Hanamichi smiled wryly as he clutched the cards in his hand. “You’ve been saying the same thing since a while ago, haven’t you?” Wakita gave him a cold look. “Of course I say that ! Because I’m a millionaire and I’m … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093091723307871/episodes/16818093092636145014 I ended up coming. Well, I thought it might be a good opportunity. We rented a large karaoke room, and about 80% of the class attended. The food was prepared with the money we had split between us, so it was more like a launch party than a karaoke party. “I’m glad Tsukasa … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093093537454120 “Runa Nee, really……” As soon as I got home, I told Misora what I had just heard and she held her head and mumbled that. To be honest, I think so too. That guy is really beyond help. “Well, let’s stay low profile for a while. We will be giving you a ride … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093852050800/episodes/16818093094197587232 The chimes of lunchtime rang out, and the footsteps of students heading to the cafeteria filled the hallways. “Wow, so many people…….” “Seriously…..I didn’t know it was this crowded…….” Hanamichi, Wakita, Fujii, and Yasui stopped at the entrance to the cafeteria and were overwhelmed by the sight. The spacious cafeteria was packed with … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093091723307871/episodes/16818093092586255432 In the end, there was only that one study session. Nagisa didn’t come to me during the exam, and it ended peacefully until the last day of the exam. “So this was all for naught after all.” “Tsukasa kun, what’s that, a freezer bag for storing vegetables?” “School ends early during tests, right? … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093093454769589 “Good morning, Onii. Towa Nee san.” “Good morning, Misora.” “Good morning, Misora chan.” The next day, we had breakfast in the living room of Towa’s room as usual, and I felt Misora’s gaze was warm. The corners of her mouth are also slightly upturned. “What is it, Misora? You’re grinning so much.” “Well〜I … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093852050800/episodes/16818093094177848608 The chime rings and the students in the classroom begin to buzz. “All right, we’re switching classes next !” “The next class is art, right?” “Art class is on the third floor, right?” In the classroom where the students had just finished changing their seats, students were preparing for the next class while … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093091723307871/episodes/16818093092525445116 “Hm, you’re good, Kokoa, you’ve improved your skills again.” “…Of course, Nii san.” “Ehehe.” “Why are you acting so proud, Mei….I guess you did help her out.” “Yeah, I did !” “…..I mean, Hinata san did most of the work.” “Eh? Really?” The miso soup tastes like my homemade one though…? “Well, if … Read more