Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093088703106816 ★Tohsaka Yui (side) “It’s been about a month since the three of us hung out like this.” “Indeed. I’m not sure how much time we’ll have left for tests and other things.” “Right.” I’m shopping with Mitsuki and Akari chan today. Lately…or should I say it’s been a few days, I had a … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093088634887875 (Ping) “Hmm? Who is it?” It was Sunday, the day after I visited Akari’s house. I had no part-time job scheduled, so I was cleaning the house. I stopped cleaning and picked up my phone and looked at the screen. “Yoo-hoo ! Ke i! I’ll be home in about an hour, so wait … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093088584707035 Akari left the room and me and Shion san were facing each other. “Fufufu, sorry. I think I made fun of her too much.” “Maybe. Akari san’s face was bright red.” I replied to her with a smile. “Even so, once again.” Shion san, who had been smiling until a moment ago, turned … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093088513115522 “All right ! It’s time to start getting ready to go outside.” I was killing time at home reading a novel until it was time to go to Akari’s house, but it was almost time to go. It’s only about a kilometer from my house to Akari’s, but it would be better to … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093088461687731 “Haa.” I took Mitsuki home after my part-time job and then went home and collapsed into bed. “I was the one who decided to live a normal life regardless of the story…” I remember I thought that when I became friends with Yui, right? Of course, at that time, I had no ulterior … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093088397608740 —Today is Saturday of a week that has already been a week since the rumors about me started circulating. But other than the first day, I didn’t get any looks of disdain, so it didn’t really matter. Yui said that I would become popular, and it was true that after this incident, I … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093088192587163 “When I was little…..you can’t imagine what it’s like now, but I didn’t have any friends.” “Eh?” “You must be surprised, right? But it’s true. I was very passive at the time,……and then one day I met Sora because he was the kid of someone who was good friends with my father and … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093088188958589 After Koudo left, I approached Yui, who was standing alone, and spoke to her. “Yui?” “Eh? Ah ! Kei kun !” Yui waved when I called her, but she…wasn’t like usual. She seemed a little down. “What’s going on? I heard Koudo’s angry voices just now.” “Ah ! That’s……don’t mind Sora……actually, did you … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093088162182101 The day after I saved Akari’s life, I was going to school as usual, but on my way to school, I saw someone arguing with each other. I looked ahead to see what was going on, and saw Yui and Koudo arguing. The next moment, Koudo shouted out loud. “What’s with that tone … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093088102221003 ★Koudo Akari (side) –I collapsed on my bed at home. “Haa, I haven’t been this tired in a long time……” As I said this, I picked up my phone and looked at the words [Shindo Kei] in the contacts section. Now that I think about it, this was the first time I exchanged … Read more