Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16816452218689030051/episodes/16816452218710133716 After consulting with Arata again during lunch break, I decided to confess my feelings to Tachibana san after school. To my surprise, Arata said he would do the setting. As expected of a popular guy. At the appointed time, I went to the back of the gymnasium. It may seem a bit too … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/28/ “Shall I hear the details then?” Ayaka, who had been sulking for a while, regained her composure and asked me a question while standing on the bed. Her attitude was unbelievable for the woman who exposed her abomination earlier. It seems like she’s going to push through and pretend it never happened. Well, … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/27/ After seeing Ken off, I open the front door and enter the house. The first thought that came to my mind was that it was someone’s house. It was a familiar layout. The house I had lived in until just two years ago, but the smell in the air and the shoes in … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212795389552/episodes/16818093076670713784 “Wow ! It’s beautiful ! So many tropical fish !” “Yeah, they’re so beautiful. And so cute.” “Y-Yukito kun. Why don’t you look at mr. fish instead of me?” “The way you call the fish is too cute. My love is overflowing.” Nanami and I had come to the aquarium. I was thinking … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/26/ “Why don’t you guys talk?” The owner says as he places two bowls of ramen in front of us. “No, we don’t have anything to talk about.” “You guys can talk about whatever you want. You guys standing in line and being silent is making me crazy.” “True. The noodles are worse than … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/25/ It was after 8:30 p.m., one week before the final exam, and I was concentrating on my studies. Today, Hitomi san was on a trip with her friends and it was just me and Ayaka at home, but Ayaka seemed to finish her dinner after club activities and I had to finish mine … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/24/ Back then, all I could always hear was a man yelling and my mom apologizing. What the man said was absolute and I did not speak so as not to provoke him. My mom always had bruises on her body. She hid them from me, but I was not stupid enough to not … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212795389552/episodes/16818093076602267441 “Good morning, did everyone sleep well?” “I slept like I passed out.” “You were really passed out, you know……” I was somehow able to wake up, despite everything that had happened. …Somehow. I’m not used to calling Nanami by her first name. Anyway, since then, Nanami has been trying to hold me in … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/23/ When I was in elementary school, I once had a high fever of almost 40 degrees. I remember my mom and stepdad were worried about me and I felt bad for them. I can still remember the taste of my mom’s porridge that I ate then. It was a simple porridge with an … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/22/ When the other students arrived at school, I was on my way to the clubroom after morning practice and was astonished by the sight I saw. Entering through the gate was a beautiful girl with long blonde hair. Next to her was my older brother and my crush, Kenshiro. I rubbed my eyes … Read more