Dasai translation….
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/42/ I can still clearly remember that moment. The feeling of a foreign object in my mouth, the fear of my stepmother approaching me. I couldn’t move, all I could do was freeze as I was forced to do. When I think about it, this incident probably destroyed my “family” inside me. I don’t … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139557276517338/episodes/16817139557313242395 “‘Himemiya san’ is hard to understand because both Onee chan and Mizuki are both Himemiya san. So I don’t know which one of us you are talking to when you say Hinemiya san.” “Ah, so that’s it.” I see. I turn to Mizuki chan and give her a small nod and tell her … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816452218689030051/episodes/16816452218812270332 “You kun, who is that girl?” Somewhere in the back of my mind, I honestly began to think that the person on the other end of the email was not actually Tachibana san. Although we had exchanged emails, we had not had a direct conversation since the bald Arata incident. That thought was … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139557276517338/episodes/16817330648470363561 “Haha, no way. Here, I’ve wiped you clean !” I said smiling to reassure her, “Thanks, Sota Onii chan !” Mizuki chan’s anxious face turned into a smile like a sunflower. “But there’s still some moisture left, so you’ll have to dry it with a hair dryer at the end.” “Yes, sir.” “Hmm….Mizuki … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816452218689030051/episodes/16816452218798227721 “Hey You, are you having lunch today?” When I arrived at the school, Sasajima Yosuke talked to me. Yosuke is one of my good friends since we were seated near each other when we first entered the school. Before receiving the punishment reward from Tachibana san, I used to eat at the school … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816452218689030051/episodes/16816452218768170119 “Hey, lil sis.” “W-what is it, big bro?” I called out from behind to my sister Miki, who was eating something on the sofa in the living room. I felt Miki’s shoulders jump up, but was it my imagination? “I got the contact information of the girl I like by mistake, what do … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816452218689030051/episodes/16816452218760701506 “I’m gonna confess !” Sahara asked me for advice. I tried to stop him from confessing, but he was adamant. I had no choice but to play along. I had to show him how it’s done. The moment a woman is taken right in front of your eyes. I told Sahara to be … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816452218689030051/episodes/16816452218713878257 Arata was being asked a lot of questions by everyone, but he just said it was just a makeover and didn’t tell the truth. He sets his hair perfectly every day and even checks his hairstyle in the mirror every time he goes out with his friends. It was too strange for such … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139557276517338/episodes/16817330648419847780 “Which way is your house?” “Just a little further along the river bank.” “That should get you home pretty quick.” I didn’t want her to catch a cold while she was out there, and I was one step away from being a pervert, to put it mildly, now that I was walking around … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139557276517338/episodes/16817139557276524059 “Ahh, what’s up with Shiori, she suddenly canceled our date?” On April 16th, in the early afternoon. I was on my way to the meeting place for our date when it was suddenly canceled on the phone, and with a small sigh, I wandered around downtown without a clue. I had no particular … Read more