Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093605365078/episodes/16818093094884405238 “…..Phew.” “No, if you say that-!” Riria and I take a break after a quick match in the couple booth. She straddles me as I lie on my back. She was moving like a staking machine just a few minutes ago, and she looked somewhat satisfied with her performance. I, on the other … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093091723307871/episodes/16818093094035078386 Each tug-of-war team consists of 10 players, and of course, they need the same number of costumes. Some costumes need to be repaired, but since they belong to the school, the students are not allowed to bring them home. So today, the first grade students are working together to repair the costumes by … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093605365078/episodes/16818093094877885089 I brought a few manga I was interested in and decided to read them in the booth. Since it was a couple booth, of course I was with Riria. When I came back with the manga, she had already taken off her socks and was relaxing. Like it was at home. I was … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093091723307871/episodes/16818093093970968251 After all, we weren’t called by Miyazawa yesterday, which allowed us to get our work done more quickly. Instead, after school today, we were called in one by one to explain the situation. It seems that each class teacher has been called, and I had a meeting with Honda sensei. “……..I see. Now … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093091723307871/episodes/16818093093909009289 After all, we didn’t finish everything yesterday… Well, it wasn’t Nagisa’s fault, but simply the state of the costumes. “This tiara-like thing is no good.” “I mean, most of the ones made out of paper are no good.” “Some of the costumes have holes in them, but I guess they can be reworked.” … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093605365078/episodes/16818093094691303870 “—–I’m not convinced !” After school, I was half-forcibly taken upstairs to McDonald’s, and for some reason I was listening to Riria’s complaints for a long time. The story is about Haruto, who is exactly Riria’s type, suddenly approaching Hinayo after she cuts her bangs. As my best friend, I thought it was … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093091723307871/episodes/16818093093818136438 The next day, after school, I came to check on my outfit. “It’s so dusty.” “Yeah, they didn’t use it last year. They did whatever they wanted with it.” “So that’s why he’s wearing his sea pants, huh?” That’s really cheap. “We’re gonna have ten people in tug of war, so we have … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093605365078/episodes/16818093094617538192 ◆(Hinayo) “—-Since you have such beautiful eyes, why don’t you try cutting your bangs?” That comment, which was said to me in the middle of my conversation with Hirakawa kun, has stuck with me for a long time. Because up until now, I had been told that my eyes were “staring” “scary,” or … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093091723307871/episodes/16818093093770430883 “So what’s this all about?” When I was about to leave after school, Nagisa stood in my way. She spreads her arms wide, blocking the way. …Well, I guess I should just push through whatever this guy does, but she’s really weak. “…I’ll listen to what you have to say, but this is … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093605365078/episodes/16818093094552907784 “Hey, show me some more of those eyes.” “N-n-n-n-no ! I-if you look at me like that, I’m…..” “No, no, no, you’re beautiful.” “Please…..don’t say that to me, I will…..misunderstood……” “You’re not, I think you look very nice. It would be a shame to hide it with such long bangs.” “Hah…..” Nishimeya san … Read more