Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093090672674627 “Huh? I’m expelled?” After a day of not finding a breakthrough, I arrived at school and was taken to the student advisor’s office. “You heard it right. The school has decided to expel you for your drinking, smoking, and bullying behavior. Along with that, the baseball team will be suspended for six months. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093090625322454 “Haa.” “What’s wrong, Amane san? Why are you sighing?” “No, I’m just a little tired, I guess.” “Oh, well～take care of yourself.” “Thanks.” If I said that I was actually concerned about Sora, I’m sure there would be a fuss. I wonder what would happen if someone asked me if I had feelings … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093090564914699 How did this happen?? Why the hell am I in the staff room? What did Sora do? Questions run through my head, but I can’t find any answers. I don’t know what Sora is talking about in the other room right now. No, even before that, why was I called to the staff … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093090458302679 “Onii, it’s monday, and you’re in a good mood.” “Do I? I think I’m in a normal mood.” “No, you seem to be in a good mood today, even to me. Did something good happen?” Am I that easy to understand? Well, maybe that’s the case. Not only that my revenge will be … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093090457709884 It has been a week since I exchanged contact information with Sugiura san. As it turns out, I still haven’t gotten the Christmas data without any request from her. “Onii, I need to talk to you.” “What’s wrong?” On Saturday, after finishing breakfast in Amane san’s room, Misora called me over. What on … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093090378273957 “My shoe box is still a mess. Is everyone that bored～” As soon as I got to school, I looked in my shoe box and saw that it had turned into a trash can. It wasn’t like this yesterday, so it must have been like this after I left or before I came. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093090311680475 “Are you sure that’s what you wanted?” “Of course I’m sure. Besides, I can’t spend that much on a phone.” “That’s all right then. What did you buy behind my back?” “I guess it’s a secret for now.” “Why won’t you tell me?” “I’m sorry. I’ll tell you when the time is right, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093090255074034 “The long awaited weekend ! Finally shopping, right? Onii.” “Don’t get so excited. You’re not in elementary school.” “It’s all right. It’s good to be in good spirits.” On the weekend, we went to a large shopping mall as planned. Misora was in high spirits from beginning to end, and Amane san was … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093090176276159 If you think about it, this is a great thing, right? I think to myself as I eat the breakfast Amane san made for me. If the people at school found out that I’m eating homemade food made by the school’s Madonna, they would probably kill me. Well, even if they don’t find … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093090175320387 “That’s?” “Think about it. Every time it’s lunchtime, a guy I don’t know confesses his feelings for me, or calls me out to a secluded place and confesses his feelings for me. Or a girl you don’t know at all treats you like a friend. Imagine that. It’s nothing but terror.” Amane san … Read more