Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212135629086/episodes/16818023213040445343 ────Past life memories. When Charlotte san asked me the same question before, I anticipated that my relationship with her would change if I answered it truthfully, and I decided that there was no need to take such a risk and tell Charlotte san that I remembered a memory from my previous life, and … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212135629086/episodes/16818023212985277810 After all the lectures were over, I returned to the Anastasia family mansion with Charlotte san and was told to come to Charlotte san’s room after I finished getting dressed. I was in that Charlotte san’s atmosphere, and I was sure that it was not a happy story for me, so I was … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212135629086/episodes/16818023212929058711 Since I went to the church with Charlotte san yesterday, she seemed to have been thinking about something. The content of the thoughts is naturally that the astrologer said that the person she loved in her previous life is near Charlotte san. She seemed to have been thinking about this until now, when … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212135629086/episodes/16818023212877040113 “Al! I’m going to look for him today, but I know exactly where I’m going today! And it’s a place where maybe I can actually meet him!” Charlotte-san said in a cheerful voice as she changed into her clean clothes and I into my butler’s outfit and was about to go outside. I … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212135629086/episodes/16818023212825195893 ◇Feal side◇ “Well, …… after all that’s happened, I guess I can finally show off my house!” Grendel san said in a very good mood after we left the mountain. Well, before I came here, I was supposed to stay at Grendel san’s house,…… but that was because I wanted Charlotte san to … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212135629086/episodes/16818023212776084637 ◇Charlotte side◇ A few minutes before ────. Charlotte Anastasia had come to a nearby mountain to look for Feal, first in a dangerous place near the Anastasia family compound to look for him. She thought that if he was not here, she would not have to worry about life for now, because if … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212135629086/episodes/16818023212722184496 I was thinking about what to do now that I had come to town away from the Anastasia family mansion for the time being. I came to this town thinking that I would stay at an inn for the time being, but I had no money at the moment because I had come … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212135629086/episodes/16818023212669570466 “I’m fine with …… checking up on Charlotte san’s feelings, but what does that have to do with me being knocked down on the bed right now?” “Well, Al is going to have intercourse with me on this bed right now to see if my feelings are right or wrong.” “I see, you’re … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212135629086/episodes/16818023212599307921 “Anastasia sama has arrived at school!” “how beautiful she looks today ……” “I almost feel fragile just looking at her. ……” When Charlotte-san came to school at the academy, she still heard such voices from the other students. …Normally, this can be dismissed as just because Charlotte-san is a pretty person, but ever … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212135629086/episodes/16818023212558123369 ────No! Don’t accept death, me! I reprimanded myself in my mind for almost accepting death unintentionally in the face of Charlotte san’s killing spirit, and decided to somehow find a way to live. “Hey, what were you doing just now? Did you perhaps overhear our conversation in the hallway on the way here … Read more