Source

https://kakuyomu.jp/works/1177354054930191133/episodes/1177354054930191353

“Guh !”

A hard fist to my stomach.

It entered my dove tail, and I could barely breathe.

I fall to the ground, crumpling to my knees.

The smell of blood and dirt spreads in my mouth.

It tastes like humiliation.

“So? How much can you offer me?”

His name is Mitsui Tomonori, who peeks at me as he ruffles my hair.

He is the most popular guy in  high school. He has sweet looks, athleticism, and brains.

He is the reigning king at the top of the hierarchy.

I was bullied by him.

I, who had nothing special to say about myself, had once refused to be Mitsui’s errand boy. Apparently, he didn’t like that, and from then on I was his prey.

I don’t understand why people who are blessed oppress those who are unfortunate.

I’m envious of them, regardless of what they are doing. If there is such a thing as God in this world, I think it is really unfair.

“I-I hope 10,000 yen will be enough for this month.”

I took out a 10,000-yen bill from my breast pocket and asked for forgiveness.

“Hey, hey, hey……don’t play dumb with me !”

–Shrug ! Shrug !

“Waah.” 

I’m the one who screamed like a puppy that had been kicked.

“Ahaha ! What was that ! What are you, a dog !”

“Hey, hey. Face is off limits, Tomonori. If you’re going to hit him, you have to do it in a place where it can’t be seen.”

“You promised me at least 20,000. If you can’t keep it…..I’ll have to ask your sister to pay for it.”

“Wait !”

“Ahn?”

“Oh, no, no, wait. Leave my sister……Mai alone. I’ll get you the 10,000 yen I promised.”

I have a sister. She is now my only family member.

Ignoring the family’s favoritism, Mai has a good appearance. That’s why Mitsui kun, who has a bad taste for women, wanted to get his hands on her.

So I give him 20,000 yen every month and ask him to promise not to get involved with my sister.

My relatives, who took the property left by my parents, are paying for my school fees out of concern for their public image, but of course it is difficult for me to live on that alone.

So I work part-time.

The family budget is always on fire.

“But you know what, Saki. I heard that you and this guy have been friends since childhood. Rumor has it you were dating.”

Ootsuki Saki. My childhood friend and my first girlfriend.

“Hey, stop it, Tomonori. If it was found out that I was dating such a disgraceful guy, my sense of humor would be questioned. It’s just like a sugar mommy thing. Or black history.”

Saki and I were dating when we were in junior high school.

She is a sophisticated girl now, but at the time she was a plain girl who had nothing to do with fashion or makeup. She had black hair in braids and glasses, the very embodiment of a committee chairperson. Now, with her brown hair, contacts, and elaborate makeup, she is a gal to anyone who sees her.

After I defended her from a bully, we started talking a lot and naturally developed a romantic relationship. But she changed after she decided she wanted to be beautiful for me.

As a result of her careful makeup and becoming more stylish, she became a member of the thorny rear group.

It is often said that the environment changes people, and before I knew it, the kind girl had turned into a girl who despised me.

“Anyway, I’m hungry.”

“Alright. I’ll go to a family restaurant then. I’ll treat you something.”

“No, no, no. That’s easy money.”

Mitsui kun and Saki were laughing.

“What that, three days. I’ll give you three days. If you miss the deadline, you know that, right?”

“Y-yeah. I understand.”

This is the daily life of me, Sakuma Ryunosuke.

If you enjoy our content, feel free to donate, Thank you in advance !

https://ko-fi.com/dasuitl

https://saweria.co/dasuitl

Related Posts

Subscribe
Notify of
guest
3 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Rico
Rico
10 months ago

Your recent tl’s remind me so much of the things soafp were translating. Idk what genre to call this but these types of wishfullfillment stories are really satisfying. Thx for the chapters

Alucard
Alucard
10 months ago
Reply to  Rico

Man of culture. I read a lot of Soafp myself. Wish Four Color Goddesses would continue. The author not the translator.

Yotsuba
Yotsuba
7 months ago

Doormat