Source

https://kakuyomu.jp/works/1177354055439105955/episodes/16816452219871017908

“It’s necessary.”
“Y-yes ……”

‘Sorry ……,’ he added. It was a rather quiet voice.

Araa. This is pitiful. It seems that Shiba-san can’t resist Shirono’s pressure. I really feel sorry for him. I’m seeing Shirono’s opinion, or rather, her demands, being imposed on him. Hmmm. From Shirono’s point of view, it’s probably not much different from what she usually does to me.

I guess I’m like this. In other words, I feel sorry for myself. It is the saddest fact ever.

“Well, let’s see,……, what Igarashi-san is talking about, it’s better to decide first,……, right?”

He glanced at Shirono and said so.

“Yes. Let’s have them decide on a role that’s easier to move into later on. I thought it would be better that way.”
“Well, then, let’s go with that. ……”
“Yes. All right. Now, does anyone have any candidacies or nominations? If so, please raise your hand.”

I feel like the moderator is changing …….

“”Yes!””
“Eh. ……”

Shirono chokes on her words. For a moment, a miffed look came over her brow, but it quickly returned.

With a vigorous voice, one of the boys raised his hand. It was Yanagiba, a member of the P.E. committee, a cheerful student in the same class as me. Why was he willing to take on so much work? The reason was obvious.

The most beautiful girl in “Saijo Gakuen,” Igarashi Shirono. He could work with her. And he could get close to her. It was obvious that he had such an ulterior motive.

I’m sure he’s thinking, “This is a good opportunity for us to get to know each other”. It’s disgusting.

“……”

Shirono doesn’t speak. She looks at me silently. I mean, she glared at me. Instead, send me a glaze.

Then, Shirono tries to tell me something with her mouth movements.

“(Raise your hands)”

No. I hate it tremendously. Of course, I got the message. But I pretended I didn’t understand anything.

“U-Umm……”
“Yes! I’ll do it! I really want to do my best in this sports festival! I really want to do it so that it will remain in everyone’s memories!”

I’m sure your “I want to do it” is more like “I want to get laid”. What are you trying to be cool about?

“Yeah, yeah. You’re pretty motivated, aren’t you? Yanagiba-kun, right? Igarashi san, how about him?”
“That might be nice.”
“Yesss!!”
“…..but”

A chill ran down my spine. I have a bad feeling about this.

Shirono had a firm gaze. But that look was not directed at the students attending this board meeting. It was aimed at me.

“There is a student I would like to recommend, or rather, appoint. Chairman, may I have a word?”
“Y-Yes. If there is, I wanted you to do it first. ……”
“I’m sorry. Something unexpected is going on.”

Shiba-san tilts his head when he hears the word “unexpected”. I guess he didn’t know what she was talking about.

That being said, I’m still not convinced. This was completely a conversation between Shirono and Shiba. That’s what I can’t agree with.

She tells me, ‘Don’t talk to any woman other than myself’. And if she witnesses me talking, she will lock me up for the rest of the day. She would do something extreme to me.

I don’t want that done to me. And if I follow Shirono’s words, then I will be restricted a lot. I agreed to go out with her because I thought that, as a hidden person, I have no business talking to girls, but surprisingly, I do communicate with the library board members, and also with Kamiki-san and others.

In contrast, what about Shirono? I wonder if she is the one who does that….., while she places such restrictions on me.

As I was thinking this, I suddenly heard my name.

“Eh?”
”……so, I nominate Matsukaze Taku san of Class B, Year 2.”
“Yes?”
“So, would you do it, Matsukaze-san?”
“Eh, no, no, what do you mean?”
“So, I am recommending Takun …… kohon! I am suggesting Matsukaze-san!”

Shirono pretended to cough, as if she was about to utter my nickname, which she always calls me.

She left her own seat and approached my seat. Then, she took my hand in both of hers.

“You’ll take care of it, won’t you?”

She looked me up and down. But I know this is just a front.

“I refuse.”
“Hee?”
”I decline.”

I said how I felt. I said what I was thinking, honestly.

Shirono heard my words and for some reason pulled out a mechanical pencil from my pencil case. The pen was a recent purchase. It was one of those pens that you shake up and down and the lead comes out.

She held it with the fingers of her right hand.

“I see,……. Won’t you do it ……?”

Her right hand slowly descended. The pen is still in her hand.

The right hand was placed in a blind spot between me, who was just sitting down, and Shirono, who was bending forward.

Then Shirono whispered in a voice that only I, who was nearby, could hear.

“Well, I’ll see you in my room today…”

She shook the mechanical pencil up and down. I know it’s an obscene move.

“That’s it. ……”

I felt a sense of personal danger.

I retracted what I had said earlier and agreed willingly with a wry smile.

(TL/N : I somehow manage to combine half of episode 13 with episode 12 and put it in episode 12 yesterday, I fixed it, you can read it again if you want 🙂 )

If you enjoy our content, feel free to donate 🙂 Thank you in advance !

https://ko-fi.com/dasuitl

https://saweria.co/dasuitl

Related Posts

Subscribe
Notify of
guest
1 Comment
Inline Feedbacks
View all comments
kai
kai
1 year ago

although she is extreme, maybe the reason she is that way is cause mc is too passive. like now when someone try to approach her and being her boyfriend he doesn’t do anything just simply cursed in his mind. people like him get ntr’d and its simply their fault