Episode 50 – Stalker incident !?

Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093092257263534 Three weeks have passed since then. The day-to-day life passed by without any particular incident. I was not attacked in school, and my parents did not interfere in any way. It was just a normal, ordinary day. “It’s like I can’t believe that there was an incident like that.” “Right. Speaking of which, … Read more

Episode 49 – Peace has finally returned

Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093092235982722 “Why did you cover for her? Goto san.” Nanami san said this just after the policemen, perpetrators, and school officials, the principal and vice principal, had left the conference room. “What are you talking about?” “Don’t play dumb. I’m talking about Horii senpai. The three male students are the ones who should be … Read more

Episode 48 – Hopeless guardian

Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093092184120590 “Even if your son is not expelled from school, they will be tried and sent to a juvenile reformatory anyway. If that happens, of course they will not be able to go to school. Do you understand that?” Goto san had a scary expression on his face that I had never seen before, … Read more

Episode 47 – The meeting was moving forward

Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093092129865451 “Wait a minute !” Just as the discussion was about to begin, the door to the conference room opened with a bang. Entering through the door was a peach-colored-haired junior, a figure that I have become a little accustomed to seeing recently. Nanami san entered with a big smile on her face. “You’re … Read more

Episode 46 – Let’s talk

Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093092047880238 “Hmm?” Dazzling. No, I’m not opening my eyes. “Eh?” Is something warm touching my whole body? Something soft and smelling good. Why? I rub my still blurry eyes and open them. There in front of me was Towa, breathing heavily in her sleep. “Ah !?” I remembered. Yesterday, we fell asleep in each … Read more

Episode 45 – Shortened distance

Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093091941829375 “I’m going back to my room. Good night, Onii, Towa Nee san.” “Good night. Misora chan.” “Night, Misora.” After dinner, it was time for everyone to go back to their rooms. I’m going to go back to my room soon. I’ve already told Amane san about tomorrow, so I don’t have anything to … Read more

Episode 44 – Self-loathing, Nanami doesn’t have any regrets

Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093091874464753 “Sora, I’m sorry for everything that happened today.” “No, Amane san shouldn’t be apologizing. They’re the ones at fault, and most of all it’s me who left Amane san alone even though I had been advised to do so. It really is the worst. Even though I had been given advice, I left … Read more

Episode 43 – Regarding the evidence Nanami has and punishment for the perpetrator

Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093091839032163 “Senpai, wait a minute.” “What’s wrong? Nanami san.” When I was about to leave the student advisory room with Amane san, Nanami san stopped me. To be honest, I wanted to leave this place as soon as possible, but I couldn’t ignore it. “I know what these people were trying to do. As … Read more

Episode 42 – Savior

Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093091752819089 “What are you guys doing here?” I freeze for a moment at the sight that jumps in through the rooftop door. But this is not the time for that. I have to save Amane san once I’m here. “Damn, why did you come here at this time, Yanagi?” Three boys and Runa. The … Read more

Episode 41 – Towa in desperate situation 

Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089077215540/episodes/16818093091746793572 “It’s finally over.” I feel a bit liberated when I hear the chime of the end of the school day. I think this is something peculiar to students. “I think I’ll go home early.” There is Sora at the entrance to the school today, and the way home is sure to be boring. … Read more