Dasai translation….
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/44/ “Hmm~! We’re here !” With the hot sun shining, I, Rikuto, Sasagawa, and Wado came to an amusement park about an hour away by train. Since it was summer vacation, I got the impression that there were many high school and college students there. Sasagawa had planned this event to comfort me, but … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/43/ I was ten years old when I learned that my mother was crazy. I hated my mother, who was abnormal, strange, and horrifying. But I couldn’t hate her enough. Because that’s how my mother loved me. She loved me in a way that was the opposite of abuse. That’s why I can’t separate … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/42/ I can still clearly remember that moment. The feeling of a foreign object in my mouth, the fear of my stepmother approaching me. I couldn’t move, all I could do was freeze as I was forced to do. When I think about it, this incident probably destroyed my “family” inside me. I don’t … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/41/ “My little brother has been acting cocky lately, what do you think I should do about it?” When the two of us were copying each other’s summer vacation assignments at Kinako’s house, she suddenly said something like that. Miyu was not attending the meeting because she was going to do it alone. “Like … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/40/ (That was…) When I entered the library and went to the seat where I usually sit, I found Ayaka sitting there. She seemed to be frantically working on something, unaware of my presence. When I got closer, I could see that she was working on her summer project. “Maybe it will be snowing … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/39/ Preparations for the open school went without a hitch, and the day of the event arrived. As a member of the public morals committee, I was put in charge of guiding the junior high school students as they arrived at the school. At first, I taught the students about the history of the … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/38/ Since the gymnasium is used for open school, the basketball team and Rikuto’s badminton team apparently practice running and weights during this period. Rikuto probably went to the nearby weight room because the cafeteria was not open to the public. Pipe chairs were taken out from under the stage and arranged evenly. With … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/37/ Even during summer vacation, those who are involved in club activities have to go to school. Even for those who do not, there are times when they have to attend school regardless of long holidays. I am one of them. Today, the members of the public morals committee have to go to school … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/36/ After lunch, it was time for the orca show, so we moved on. When we got to the place where the show was to be held, raincoats were being handed out at the entrance. I guess they were trying to keep our clothes dry from the splashing water. We gratefully accepted the coats … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/35/ The awkwardness continued, but it ended when we came to the fourth floor. The fourth floor was busy with seals and penguins swimming and walking on land. As luck would have it, it was just about meal time, and there was more of a crowd in front of the glass than on any … Read more