Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089294325079/episodes/16818093089654311948 –A few days later. I was back home after eating out. I live alone now, but even if I trace back Ohgo Kaito’s memories, I myself can’t cook at all in my previous life, so I have two choices: eat out or buy food at a convenience store. “There’s a lot of work … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089294325079/episodes/16818093089525866654 Two days after I talked to Kaoru. It’s Monday, my first day of school since my reincarnation. I walk to school from my house to school, following my memory. It’s a strange feeling, familiar to me but seeing it for the first time…… The high school I attend promotes both literary and martial … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089294325079/episodes/16818093089345200236 “Shin ! Do you wanna go home with me today?” There’s a girl I’ve recently become friends with. And that girl is the one who just said that to me. Her name is Hiroshiki Kirara and she is very cute. She is considered one of the top girls in the first grade. Hiroshikii … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089294325079/episodes/16818093089316522965 ★side: Sasauchi Kaoru “But are you sure you were okay? I overheard you yesterday, but there was someone you liked, wasn’t there?” “To be honest, I might have some regrets…..because I was acting crazy yesterday…….” When I said that, Kaito kun looked sad. “I see,….sorry. I couldn’t control myself either because Kaoru was … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089294325079/episodes/16818093089309189058 ★side: Sasauchi Kaoru “Eh? Why…..” After school today, I had promised to go home with my childhood friend, Shin, so I hurried back to the classroom after delivering the handouts requested by the teacher. When I was about to enter the classroom, Shin came out from the opposite door. He was also with … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089294325079/episodes/16818093089296490703 “Okay ! I’m gonna make Sasauchi Kaoru mine ! For my sake and for Kaoru’s……” Of course, I can’t and won’t do things like harming girls with impunity like he does in games. For that reason, it is impossible for me to live my life dominating women like Ohgo Kaito. I’m going to … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093089294325079/episodes/16818093089295389912 “Whew.” I woke up normally, but for some reason I felt lighter than usual. “Hm? Where am I?” The room was plain and empty. It was obviously not my room. “Let’s just get out of the room.” So I took off the blanket that was covering my legs. “Huh ! !??” I took … Read more