Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093248594980/episodes/16818093093968827530 I don’t know why, but I’m easily approached by girls. Well, some people say that foreigners frequently visit on the street, and I guess it’s that kind of thing. I don’t mind, I don’t feel bad about it. But……. “Who does Hatoyama always jerk off to?” I think there’s a pretty good chance … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093248594980/episodes/16818093093614447773 I know it’s a little late for this, but we’re in high school, right? Elementary school students may go up to each other’s houses, but high school students don’t go up to each other’s houses casually, do they? Even I have some common sense about that. I can still understand that the last time it … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093248594980/episodes/16818093093594974869 Following yesterday, Amamiya san invited me to go out of school with her. Unlike yesterday, there were no strange events, so it should be easy, but the air was heavier than yesterday. “I was so envious that Suzuki-san hugged you. Isn’t it bliss for a boy?” She blames me for the headlock, but … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093248594980/episodes/16818093093592170615 Well, good, good, good. I’m so glad. I almost had the feeling that I was going to lose faith in people. I talked it over with Amamiya-san during lunch break, and it seems that this morning’s incident was just a joke. She said she didn’t know how to handle it because she had … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093248594980/episodes/16818093093576606032 Okay? Please calm down and listen to me. I’m safe! I’m safe! I went up to the house as Amamiya san told me to, but as originally promised, she let me go home after only looking at the soles of her feet. Technically, I was also shown a foot manicure…… uh, not a teddy … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093248594980/episodes/16818093093572144612 I didn’t know that. Amamiya-san is a pretty tough one Yamanaka…… Oh, I mean Miyuki chan. mentioned that she took off her nail polish, she replied, “It’s very important, so I want to wear it on special occasions”. As a result, she was able to establish a reason not to wear nail polish … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093248594980/episodes/16818093093568360752 It has been less than a month since my meddling took effect, but Amamiya-san has changed. Her shy personality remains the same, but she can basically converse with girls without any problems. With boys, I can see that she is strangely nervous, but it is probably just a matter of time. Eventually, she … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093248594980/episodes/16818093093563310410 While I was waiting for Amamiya san to come to school, another female student came over to me. It’s not unusual for me to be talked to, but she seemed strange. How should I put it, was she pleased? If I had to put it in a cute way, I would say that she … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093248594980/episodes/16818093093555767877 Ummm ……. Amamiya has definitely changed since I started working with her. Overall, the change is definitely in a positive direction. However, ……. “Amamiya? Did you hurt your neck?” “Eh? Oh, no,…… not really,……” Her movements are strange. She seems to be looking around more than before, and she often hides her face … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093248594980/episodes/16818093093354006117 Perhaps it is the haircut and manicure, but more and more girls are talking to Amamiya san. Why am I not sure? Because even though I am often described as out of touch, I am not so out of touch as to eavesdrop on girls’ conversations.I may look like this, but I know … Read more