Episode 44 – Gender value differences ?

Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093248594980/episodes/16818622171905327300 “I wonder what it would be like to be asked to write a picture diary in high school. I don’t want to finish my homework until the last day of school.” “Why don’t you just fake the second half? Amamiya is a little too serious.” “Haru-chan is not serious at all. That’s why … Read more

Episode 43 – traces

Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093248594980/episodes/16818622171872677996 Ouch…… It’s too painful to have to bother to open the window even though I’ve turned on the air conditioner. I deserve it, or rather, it’s literally my own fault. “Do you have to go to such lengths, Haruie san? To be honest, I don’t really understand.” “Hmmm… ……. Maybe it’s hard for men … Read more

Episode 42 –  chastity failure

Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093248594980/episodes/16818622171847476318 Now that Haruie-san has expressed her fondness, I cannot do it with her lightly from now on. Of course, if I am going to be in a relationship with Haruie-san, there is no problem. But I intend to face Kumokura-san. Then, from now on, I will have a healthy relationship with Haruie san … Read more

Episode 41 –  ethics

Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093248594980/episodes/16818622171811981551 Compared to previous years, I am digesting my summer vacation homework at a faster pace. This is not surprising since, unlike in previous years, they have stayed at home. It is a desirable development if only because it reduces the burden later on, but I feel an indescribable sense of frustration, as if … Read more

Episode 40 –  alienation

Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093248594980/episodes/16818622171595206621 I usually have my meals at the dining table, but since Haruie and Amamiya were here, they brought their meals all the way to my room. I didn’t know there was a dining table in my house. I don’t usually use it, so it’s not surprising that I didn’t know about it. “I … Read more

Episode 39 –  Early morning check-in

Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093248594980/episodes/16818622171556721941 The first day of summer vacation…… would technically be the day before? Anyway, on the day of the end-of-school ceremony, Haruie went home quietly. The fact that she left the books and games she had bought at my house must mean that she’s going to stay over in earnest from tomorrow. I think she … Read more

Episode 38 –  straight declaration

Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093248594980/episodes/16818622171499438731 My legs are exhausted after being carried around by Haruie for three hours, but I finally make my way home. I bought a set of snacks, a novel, and a game. I see. ……That’s what you call a summer vacation plan. I guess that means I’ll be dating at home during the summer … Read more

Episode 37 –  Menhera self-identification

Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093248594980/episodes/16818622171470831521 Finally, the long-awaited summer vacation is upon us. I’m not speaking metaphorically or hyperbolically, but seriously, it’s long-awaited. And it’s hard to go to school these days. Well, on the last day of school, many students gathered around Amamiya-san. Was it hard to say goodbye, even though it’s only been a little over … Read more

Episode 36 –  killing someone’s enthusiasm

Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093248594980/episodes/16818622171439701272 Part-time jobs for high school students are not so good. No, I’m sure part-time jobs themselves are like that. They don’t hide the fact that they have no choice but to hire them, or that they see them as a piece of work that they can use up as much as they want … Read more

Episode 35 –  degradation

Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093248594980/episodes/16818622171420122575 Not only in elementary school of course, but from the first year of junior high school to here, I have always scored high. Although my secondary subjects, such as music and art, were lower, I still scored well above average. …… Is this really my test? Has someone rewritten my name? Hasn’t someone done some … Read more