Source

https://kakuyomu.jp/works/16818093080782259424/episodes/16818093082811288306

Today Sara and I had a collaborative café date, so I was at the meeting place early.

“Akuru-kun”

Sara waved her hand and came running.

I shouldn’t look at her, but I can’t help but look at her… my heart is bouncing so much. ……

It’s probably due to the fact that Haruka said something like that… but I can’t help but notice it.

No, no, I have to think about a date properly now.

“Hello, Sara!”

“Yeah! I was really looking forward to it!”

Her smile is too bright.

“I was really looking forward to it too!”

“Really! I’m so happy.”

“It’s true! Shall we go then?”

“Yeah!”

Sara’s more excited than usual today.

 
I’m really happy because I can tell by the smiling faces that she was really looking forward to it.

While walking with Sara, I held her hand.

Sara’s body twitched at that moment, but she immediately tightened her grip and returned her grip.

Afterwards, Sara and I got on the train and headed to the Collaboration Café.

“Wow, Akuru-kun! Look at the awesome thing!”

After we entered the café and sat down, Sara was very excited.

I was also a little excited thinking about that.

“It’s really amazing, the whole area is filled with goods and illustrations and stuff. ……”

“Yes, it’s really amazing! There’s a lot of stuff that’s not for sale!”

“Let’s order something for now, I’m starving.”

“I’m starving! Yeah.”

We were looking at the menu together.

“Akuru-kun, Akuru-kun! Look at this! Isn’t this the innkeeper’s food from the first episode of the anime version?”

“Oh, it’s true! The drawings were so good, I remembered how hungry I was when I saw this at night.”

“Eeh, You too, Akuru kun! It was the same for me.”

“I knew it!”

“Yeah! So you are too, aren’t you, Akuru kun?”

This kind of conversation is good, because even including my previous life, there was no one who could get so excited talking about hobbies. ……

“Whoa! Sara, can you recognize this?”

“Hmm? Let’s see.”

“This one.”

“Ah! This is the one! The bread that the younger heroine, who’s a hopelessly bad cook, cooked for the hero, but it got burnt black!”

“Yes, yes! So, the hero ate the burnt bread and said it was delicious. It was so nice to see the heroine’s crying with joy and hugging in that scene!!”

“Aaah so they used chocolate to represent the burnt bread?”

“Akuru-kun! This one too ……”

Me and Sara continued to look at the menu list and order with excitement.

“Wow, that looks delicious.”

“Yeah, I thought it looked good in the anime, so seeing it in person makes it look even better.”

We ended up ordering some burnt bread (chocolate bread), vegetables, drinks and ice cream.

“”Itadakimasu””

“Mmm! It’s delicious, Akuru-kun!”

“Yeah, it’s delicious.”

Afterwards, we finished eating and I left the table because I had to go to the toilet.

“Whew, that was a bit too much fun.”

I went to the toilet, cooled down a bit and thought to myself.

“Well, I’m having fun, so that’s not a problem. Let’s just get back to it.”

“Hey, you’re a good onee san”

‘No, I’m with my boyfriend.”

“That boyfriend is too bad for you, come and play with us.”

When I came back to Sara’s place from the toilet, she was being picked up by two guys.

Actually, I thought I didn’t see any pick-ups these days.

Anyway, it seems like those two are used to picking up girls, and they don’t look like they’re at an anime collaboration cafe, they’re flashy.

I guess you think it’s easy to get attracted to otaku girls?

Oops, I have to help her quickly.

“Sorry to keep you waiting, Sara!”

“Ah! I’ve been waiting for you, Akuru-kun!”

When I said that with as much of a smile as I could, Sara, who had been looking troubled, suddenly smiled and hugged me.

When they saw me, they turned blue and broke out in a cold sweat.

“So you picked up my girl and said she’s too good for me?”

“Oh, no, that’s…”

I put a bit of pressure on them and they got very upset. 

“Hmm? What’s that?”

“H-Hiiii, it’s nothing!”

When I glared at them and pressed them in a low voice, they immediately ran away.

They’re pathetic, aren’t they?

“Thank you, Akuru-kun.”

She was surprisingly not too frightened.

“Yeah of course! Sara is my girlfriend and I’m supposed to protect her no matter what.”

“Yeah! I’m counting on you.”

When I said that, Sara replied happily.

“But then again, weren’t you scared of them?”

“Yes, I knew that Akuruu-kun would come and …… and I’ve become stronger since I met Akuru-kun.”

It’s true, the first time I met her and now she’s very different, she’s very positive, she seems to have …… more confidence in herself.

“I see, but even though you’ve become stronger, if you need anything, you can rely on me right away.”

“Yeah! I know.”

“Well, I think it’s time we went to the shops, then.”

“Yeah!”

After apologising to the shop for the trouble we caused the guys earlier, me and Sara went outside.

“Sara, what are we going to do after this? We haven’t decided anything in particular, though?”

“Well, let’s go to the arcade.”

“Oh, great! Let’s go.”

I held Sara’s hand and started to walk away.

“Akuru-kun! Let’s do this together!”

“Oh, good! But I’m pretty sure I can do this.”

“You know, I’m pretty sure I can do it, too!”

“Let’s do it then!’

As soon as we got to the arcade, we decided to play Marimo Kart.

“Oh, Sara, you’ve done it!”

“Hehe, Akuru-kun, you’re not so defensive!”

“Get some red shells!”

“I have stocking up on banana peels, you know?”

“Oh, you’re so strong, Sara, you’ve beaten me.

“I told you, I’m confident.”

Sara said confidently.

To be honest, I thought I could win, so I was frustrated, but that feeling flew away immediately because Sara looked so happy.

“Akuru-kun! Let’s do that next!”

“Oh, good!”

Then we played some games.

When Sara and I were walking, she was looking at a stuffed whale from the crane game.

“Sara, do you want this?”

“Eh, um, yeah! I thought it was cute.”

“I see, then I’ll get it and give it to you as a present.”

“Eh? Are you sure?”

“Sure.”

I was good at the crane game, so I got it in two tries.

“Great! Akuru-kun! That’s great!”

Sara said with a twinkle in her eye.

“Here, I’ll give you this.”

“Thank you, Akuru-kun! I’ll take good care of it.”

Sara hugged the stuffed animal tightly to her chest with both hands and said so.

“Hey, Sara, it’s getting late, let’s go out.”

“Ah, yes, I see it’s already this late.”

“Yeah, time went by so fast.”

Then we went outside.

“Sara, what about dinner? Do you want to get something to eat?”

“Yeah, I told my mum that, so let’s get something to eat.”

“What do you want to eat?”

“Well, there’s a family restaurant that I often go to with Haruka chan and Ai chan, let’s go there.”

“Okay! Let’s go there.”

Sara and I had a meal at a family restaurant while having fun talking.
 

If you enjoy our content, feel free to donate, Thank you in advance !

https://ko-fi.com/dasuitl

https://saweria.co/dasuitl

Related Posts

Subscribe
Notify of
guest
2 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
IAMVIRUZ
IAMVIRUZ
20 days ago

Evil Ryu? That’s definitely unedited from MTL right