Source

https://kakuyomu.jp/works/16817139558660048790/episodes/16818093080985635521

After the noisy fellow had left, I decided to talk with Fujibayashi about the future.

Certainly Sasaoka was right; it was hard to believe that she would honestly go home with that fighting.

“So what are you going to do Fujibayashi?”

“Eh? I’m staying over again today.”

“I see”

“What’s the problem? The manager is not here, is she? Or are you worried about being alone with me? When are you going to turn into a wolf?”

“Hey…..”

Fujibayashi still seems to be saying the same thing. It’s true that she will be able to stay the night because Ayako-san isn’t here, but I’m scared that she’ll find out later.

“But you can’t stay like this forever. Are you planning on staying here all summer vacation?”

“There’s also Arase, so maybe I’ll just do that…”

Give me a break. If that went on every day, my psyche would be out of control.

I’m going to have sleepless nights.

“Don’t be silly. You can’t do it all the time.”

“I know, ……, but…”

Fujibayashi’s mouth is agape with dissatisfaction. I think she’s joking, but I can’t help but feel that if I don’t tell her, she’ll actually stay until the end of the summer vacation.

“What are you going to do?”

“I can’t think that quickly.
Arase so push! Unsociable person!”

“Unsociable person……”

She said it again. I’d be shocked too if she said this much to me. ……

“Anyway, do you want to go to Nagahama right now? I only have my uniform, so come with me shopping!”

“…… hey”

I decided to accept Fujibayashi’s proposal after deciding that the conversation could not go any further. Well, I was unwilling to do so, but I decided that it would be easier to persuade her if we were together like this.

It’s not like I’ve been seduced, you know? But at this rate, I really feel like she’s going to be here for the whole summer vacation. ……

Then it was off to Nagahama with Fujibayashi, who had changed into the uniform she had dried yesterday.

“Hnn—-!!!”

Fujibayashi got off the train and stretched out.

It was late afternoon. We had eaten lunch at home and came all the way out here at this time of the day when the sun was shining brightest.

Fujibayashi had requested fried rice for lunch. Well, it is correct to say that I could only cook that much because of the limited ingredients we had at home.

The trains and Nagahama were full of young people as it was summer vacation. There are many students like Sasaoka who have remedial classes or club activities, so you can see them in uniforms or jerseys, probably on their way home from such activities.

It’s a shame that you have to come all the way out to a crowded place in this heat, I thought to myself.

Inwardly, I sighed and thought, “I must be one of them.”

“Arase~! Why are you sighing? Come on, let’s go.”

“Don’t get stuck on me. It’s too hot.”

“Oh, you’re embarrassed. Let’s just go around from there!”

I couldn’t suppress a sigh at the thought of being taken around like before.

Fujibayashi, perhaps unable to stand the temperature, decided not to walk around outside, but to enter a commercial facility.

“Fuaah~ come back to life!!!”

Sweat was already running moistly on the nape of her neck, and Fujibayashi looked up with her hands as she entered the store.

She looked so glamorous.

“What’s wrong, Arase?”

“N-no. ……”

“It’s hot, isn’t it? For now, let’s just buy some drinks and go around.”

“Yeah.”

Watch out. Fujibayashi didn’t notice. If she found out, I would be ridiculed again.

With Fujibayashi’s help, I went to a coffee shop to get a take-out drink.

I had never been to such a place before, so I was hesitant to order a drink, but Fujibayashi was familiar with the area, so I asked her to take care of it.

She chanted something like a spell while placing my order.

When I looked at the drink that came out, it was a Frappuccino with lots of cream, chocolate, and other toppings that looked too sweet for my thirst.

Wouldn’t this make you thirsty?

Fujibayashi, however, was not concerned about that and drank it through a straw.

I followed suit, put the straw in my mouth, and drank the same way.

“It’s good. ……”

“Isn’t it?”

Fujibayashi looked at me and smiled.

My mouth is filled with the sweetness of the caramel flavor. The same amount of cold sherbet on it went down my throat.

My head ached a little because I drank it all at once.

I see. It is indeed a perfect drink for a hot day. However, the sweetness is too strong, so I can’t say that it quenched my thirst.

“So what is Fujibayashi drinking?”

Fujibayashi’s was more colorful than mine. Mine, by the way, was a caramel-flavored one.

“Eh? Mine is strawberry and banana. Even if it’s the same sweet, wouldn’t you rather have a fruit-flavored one if you’re thirsty?”

“Hey, why didn’t I get that one?”

“Eh? Because I like that one too. We can share if we both order something else, right?”

“Share ……”

What kind of idea is that? If it’s food that can be divided into smaller portions, it’s still a drink.

“You want this one, don’t you?”

Saying that, Fujibayashi hands me the straw stuck in her own drink.

Drink it ……?

S-Should I drink this? That means that, right?

“Arase’s too, please.”

While I was thinking about that, Fujibayashi sucked the straw of my drink into her mouth and drank it with a sizzling sound.

“Ah, this one tastes good, too! Here, have this one too!”

Apparently I’m the only one who’s conscious. Is it just gross to think about it too much here?

I made up my mind and got Fujibayashi’s

I sucked up the inside of it and felt the fresh sweetness of the fruit in my mouth.

This one was just as sweet and I felt thirsty afterwards, but I felt that this one was more thirst-quenching.

After finishing the drink, I felt a gaze from next to me.

The owner of that gaze──Fujibayashi was grinning as usual.

“What is it, ……?”

And when I asked, she came up to my ear and whispered

“It’s an indirect kiss.”

“……….”

The distance of her breath and the sensuality of her words made me shiver.

At the same time, I felt my ears suddenly become hot.

This girl… she knew what she was doing.

“Ahaha, that’s it! I wanted to see that face! I was definitely thinking of getting back at what happened yesterday.”

“That should be enough for bedtime.”

“That’s not enough at all. So from now on, I have to make fun of Arase even more!”

Damn it…it seems like yesterday’s incident caused an unnecessary fire.

Like Nakashiro said, and why do I get involved in such a strange way?

“Arase is still very naïve~”

“…. haa.”

Fujibayashi seemed to be satisfied that she was able to elicit a reaction from me, and she felt even better and walked ahead.

I thought that this would continue until the issue of running away from home was resolved, and I felt that the future was difficult.

If you enjoy our content, feel free to donate 🙂 Thank you in advance !

https://ko-fi.com/dasuitl

https://saweria.co/dasuitl

Related Posts

Subscribe
Notify of
guest
1 Comment
Inline Feedbacks
View all comments
Shanks
Shanks
3 months ago

Hi, this has been marked under wrong novel I think