Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093273486009/episodes/16818622172464841659 *Katase Yumi’s point of view The chime rings. Fourth period class has already started. Yumi was sitting on the ground with her back against the wall of the dance floor. It’s not like she can go back to the classroom right now. Yumi’s mind is a mess. “I had been rejected three times … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093273486009/episodes/16818622172403740814 After finishing the experiment in the science lab. I went up the stairs to return to the classroom alone with my textbook. Then I heard footsteps coming up the stairs from behind me. “Virgin kun~♡” Katase came around in front of me. I thought I had been followed ever since class ended, but … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093273486009/episodes/16818622172344655179 The noisy interior of the restaurant. I squinted at the flicker of light that was constantly shining on me. Sakuragawa, next to me, comes up to me, looking at the other side of the acrylic board. “Senpai! Please take that one, bear!” “Umm …….” “Senpai, please, ……, okay?” Sakuragawa says with a superior … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093273486009/episodes/16818622172280116288 Sakuragawa and Katase glared at each other. Katase was the first to open her mouth. “Yours? Is it possible that you are dating virgin kun?” “W-Well, we are…… not dating, right now…” Sakuragawa said hesitantly, and Katase snickered. “I mean, he doesn’t have a girlfriend or anything, so he doesn’t belong to anyone, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093273486009/episodes/16818622172213705155 Katase looks me up and down. “What are you doing?~” I pick up a bowl of white rice with chopsticks while looking at Katase who smiles at me smugly. Even though it’s cold, it’s still delicious. “P-please stop ignoring me~.” “Ah, sorry. I was having lunch.” “having lunch…isn’t~ …… wait, isn’t it very … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093273486009/episodes/16818622172155015737 The chime for lunchtime rings. The weather is nice today, so I decide to eat my lunch in the courtyard. Then, I took out three lunchboxes from my bag. “….That’s a lot” Why do I have three lunch boxes? The reason goes back to this morning. I woke up at the usual time, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093273486009/episodes/16818622172086187866 *Kaito Hazuki’s point of view “You are kidding me!!!!!” I yell at Manami. All eyes of the people in front of the school gate were on me. But I was so angry that I didn’t care about those surrounding eyes. “What’s so cool about it? I’m much cooler than him!? That guy is just … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093273486009/episodes/16818622172018374799 A few days have passed since then. “Hey, that’s Mizuki Saku, right?” “Oh my God, he’s so handsome!” “His video is getting a lot of attention, isn’t it?” “It’s so different from Osawa and the others’ videos.” “He’s so cool. ……” “No wonder he’s friends with the three most beautiful girls in Midori … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093273486009/episodes/16818622171954605638 Ryuzaki’s face turns horrified when he sees me. Apparently, Ryuzaki had some kind of wild intuition and knew it was me. However, Kaito and Katase were completely oblivious. “I-I don’t remember seeing anyone like this.” “Wow~ ! so good-looking! I think Yumi likes!~” “H-That’s true. I guess he’s a handsome face, yeah.” Katase … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093273486009/episodes/16818622171826857098 Monday. I leave the house as usual and head to school. It takes about ten minutes from home to school. On the way there, I walk in a daze. But today, I was a little restless. “Hey, look at that guy.” “, …… he’s so cool!” “Was there someone like that at Nari … Read more