Source

https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093086930214973

–I arrived at school and took my seat as usual.

I had transferred to a new school a month ago in May for a reason, and I had no friends.

It was my first day at my new school when I transferred, but I didn’t have time to make friends then. 

I didn’t have time for that because I didn’t know what I should do now and many other things.

Well, now that I’ve calmed down, I think it’s okay to make friends, but I also think that it’s not bad to spend time alone because it’s the second time in my life.

But, I guess it would be better to make some friends.

By the way, the Koudo harem is still alive and well today.

Even Koudo’s sister, a first-year student, is there today.

Mizuki is tapping Koudo on the shoulder and flirting with him, but I wonder if Sakai doesn’t think anything of it……

I’m honestly going to be awfully curious……

What is it like to have a childhood friend flirting with your best friend?

I don’t know, I’ve never had a childhood friend.

I’m sleepy……I’m going to get down a little.

“I said I’m sorry, I was just careless.”

“Did you turn away from your appointment again, Onii san?”

“Sora……”

“Ahaha, I’m sorry, it’s my fault for asking you out, isn’t it?”

Don’t listen to the conversation…..

I can hear it well because my seat is close.

“Even though you’re the one who invited Sora. It’s not good for him to forget a promise to a woman !”

“I know, I know…….”

“No, you don’t, because it’s not just once or twice, okay?”

“I’m already used to conversations like this.”

“If you’d been a better man, we wouldn’t have had to have this conversation…….”

“Ah, it’s over, classes are about to start, so Mizuki has to go back ! Come on !”

“Oh, so it’s already started…..then I’ll leave you to it.”

I mean, how many times has Koudo forgotten his promise……

No, this is the main character in this erotic world?

Well, that’s why it takes so long for love to come true……. 

The homeroom teacher came into the classroom, but the math teacher seemed to be absent for some reason, so the first period was a self-study.

Yeha, I’ll sleep—

“……Kei……Kun.”

Hm? Who are you calling?

“Kei kun ! ! ! !”

At the same time as my name was called, pain shot up my back.

“Ouch ! ! !”

“It’s your fault for not waking up no matter how many times I called you !”

It seemed that Yui san had slapped me on the back.

“…So what is it?”

“What is it…don’t give me that ! It’s time to change classrooms, how long are you going to sleep?”

When she told me that, I looked around and saw that no one was there.

This is the downside of having no friends……

“I see, so you woke me up, thank you.”

“You’re so optimistic, you’d have been in trouble if I hadn’t forgotten my writing utensils.”

“No, you’re a real lifesaver. Thank you.”

“So you owe me one.”

“Oh, well, okay, then.”

“Hurry up ! ! !”

“Yeah.”

–With that, Yui san and I left the classroom.

“Why are you always alone, Kei kun? It’s not like you don’t have communication skills, right?”

“Well, I just transferred to a new school and I had some things I wanted to sort out……”

“I don’t understand, it’s not like you don’t want to have friends, right?”

“Well, sure……I don’t think I want a lot, but I think I’d like to make some.”

“I’ll be your first friend.”

Yui san said this while puffing out her chest.

I don’t know what you’re talking about, there’s someone you like, so it’s better to focus on that…

“You have someone you like, so how can you make friends of the opposite sex that easily?”

When I said this, Yui san looked at me with a doubtful face.

“How do you know that……pervert?”

“What are you talking about, you can tell just by looking…….”

“Did you look at me that much?”

“No, but, well, whatever you say.”

“You didn’t pay attention to me even when we first spoke, so what are you saying now?”

Yui san shook her head.

“Generally speaking, I have a lot of friends, right? Of course, I have friends of the opposite sex, okay? Well, there are some places where I have built up a wall…”

“Is that so?”

“Yeah, I’m a little tired of being so careful when I talk to people……”

I didn’t know she thought that.

I honestly thought she was just an airhead. I’m sorry.

“Then why don’t you just stop? From being more careful.”

“I can’t do that now, and I don’t want to disappoint people…….that’s also why I don’t really have anyone I don’t care about.”

“And then there’s the four of you who are always together.”

“Uh, well, two of the girls, but one of the boys is my childhood friend, and I care about him because I like him…..and the other one is his best friend. It’s more difficult….”

Is that what it’s like?

I’ve never been in a relationship like that, so it doesn’t feel right.

“Well, that’s not the point. Kei kun, you don’t pay any attention to me at all, do you? It’s been that way since the first time we talked.”

“Indeed……I don’t remember you being attentive to me.”

When I said that, I thought my lunch would get cold yesterday, so I didn’t think anything of it at all.

“I see…..that’s why I can talk to you without worrying about you.”

“So that’s why we’re friends?”

“That’s part of it, but I felt sorry for you because you didn’t seem to have any friends.”

“Well, thank you very much…….”

I replied curtly.

“I’m just kidding,……don’t reply in such a dismayed manner.”

“I know that.”

When I said that, Yui san seemed to be happy in some way.

“Come on! We can’t run in the hallway, but we’ll have to run for now ! We’ll be late.”

“Oh, right.”

And so we were able to move without being late.

◇ ◇

–I was lying on my bed that night thinking.

“Oh, by the way, I’ve been involved with the heroine so much,……but that’s fine, I don’t remember the storyline, and if it comes to this, I don’t have a choice.”

While I was thinking about this, I heard a notification from LIME.

I looked at it and saw it was from Yui san.

Hm…..did I give it to her?

[Good evening, Kei kun, I added you from the group chat !]

[Oh, I see, and good evening.]

[I was thinking……]

[What?]

[Kei kun already knows who I like, and I haven’t been able to talk to a guy about it, but Kei kun is someone I can talk to  ! So.]

So that’s it. But I really don’t know anything about Koudo……

[If that’s the case, you picked the wrong person……I don’t know anything about Koudo.]

[I know……you should definitely come join our group.]

What is she talking about…..

[Is it even possible….I’ve never even talked to anyone other than Yui san.]

[Hahaha, jokes aside, it’s actually a big help just being a man, so it’s fine.]

[That so? Well, then, at least I’ll listen to what you have to say.]

[Thanks ! ! ! So, let me ask you, do most guys forget to make plans with girls?]

[I don’t think so. I think it depends on the person, but I think most of them remember.]

[Then, how can Sora forget my promise…..]

pHmm, by the way, does Koudo forget your promises to the other two girls you’re with?]

[Oh come to think of it, that doesn’t happen very often, I guess…..]

[Ah, wait, don’t think about it in a weird way, I think he’s probably relaxed because you’re his childhood friends, right? I’m sure he thinks you’ll forgive him for whatever reason….so he’ll probably do the same thing over and over again.”

This is probably true……

I know very little about this world, but I do remember this.

Because, as I recall, the protagonist said that since they were childhood friends, he trusted her and that’s why he treated her that way.

Yes, this is a frustrating point.

Isn’t it normal for people to be careful because they are childhood friends?

If you had a childhood friend, you’d do the same thing, right?

I remember it because I was pissed off at the protagonist.

[Really? How do you know?]

[That’s a secret……]

Oh, man, I couldn’t think of a better excuse.

[I see, I’m a little relieved to hear that.]

I doubt it’s reassuring, but whatever.

[Well, I wish that was the case……don’t expect me to give you any detailed advice.]

[That’s okay, I’ll do my best.]

[Well, good luck with that.]

[Yeah !]

We had such an exchange.

If you enjoy our content, feel free to donate, Thank you in advance !

https://ko-fi.com/dasuitl

https://saweria.co/dasuitl

Related Posts

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments