Episode 6
Source
https://kakuyomu.jp/works/16818093094471724561/episodes/16818622173780437992
Oh my gosh! How many times are you going to make me happy today? I couldn’t be any happier! If I were a singer, I would definitely write a song about this.
Look at this unbelievable outfit. She’s dressed as a witch, isn’t she? It’s unbelievable, isn’t it? But that’s what makes it cute.
“What brings the invited fairies here?”
The first line is a bit odd, but there’s kindness in the words. This is what it means to be older, I guess.
Of course, we’re the invited fairies, so we have to respond to Fumizuki-san.
“I’m sorry. There’s a new transfer student, and while I was showing them around the school, I saw a room labeled ‘Occult Research Club.’”
“So you came in because you were curious?”
“Yes.”
“The ones behind you are the transfer students.”
Fumizuki seems to have mistakenly thought that Saotome is also a transfer student, which is cute.
“No, that’s not right. The guy is just accompanying her.”
When I said that, Saotome nodded slightly.
“So you’re the transfer student, then?”
“Yes.”
“Are you interested in joining this club?”
Fumi chan approached the new girl and took her hand to invite her to join.
No, that’s too close! With my two favorite people so close together, I almost forgot to breathe.
I want to take a photo. It’s a shame not to capture this wonderful scene in a photo. Maybe if we become friends, I can take lots of photos? If we become friends without changing the original story, there might be a chance, so maybe I should buy a camera now?
“I haven’t seen everything yet…”
Niiro hesitated but didn’t directly refuse, instead politely declining the invitation. It’s only natural not to want to join a strange club.
“I see…”
Hearing the new color’s words, Fumichan dropped her shoulders.
“Right now, I’m the only one in this club, so it might get disbanded.”
“Eh?”
The third-year senior left, and Fumichan, who was a first-year student, took over the club, but none of the incoming first-year students joined, so the club is now in danger of being disbanded.
Yes, everyone probably already knows, but I’m joining this club. That’s why I was so moved earlier, because this clubroom will be shown many times in the game.
“I’m sorry. I didn’t mean to bring this up.”
“No, it’s okay.”
“What about the two of you?”
The two of us, of course, are me and Saotome.
“I’ll think about it.”
Saotome also gently declined.
“Well, I…”
Honestly, I want to join! If I join here, I’ll have a chance to be alone with her for a little while. I want to cuddle with Fumi-chan in the club room. But if I’m the only one who joins here, it’ll deviate too much from the original story, so I’ll tighten my butt, grit my teeth, and answer with resolve.
“I’m good.”
Oh no, I said it. Why did I say that? I should have pretended to be stupid and said, “Let me join! Please let me join!”
Oh well, now my chance for a cozy school life with Fumi-chan is gone. Can Saotome do it? Suddenly, I feel annoyed by her face.
“Oh… that’s too bad.”
Hey, don’t make such a sad face! It makes me want to join.
“Here, this.”
Yay! Fumi-senpai gave us the membership application forms. When I get home, I’ll make a copy and frame the one Fumi-senpai gave me to display♪
“Come back if you feel like it.”
I want to go anytime. Maybe I’ll go tomorrow?
…Wait a minute. Am I being too creepy?
“I understand.”
“Yes.”
“Got it.”
Sigh… I’m going to have to say goodbye to Fumi-chan… I’ll definitely come see you again. Because you’re the first heroine I ever conquered, and I have a lot of feelings for you.
Well, the school tour is coming to an end.
“Next is the gymnasium, but there…”
The fact that this line was said means that around here, the keyring that Niiro cherishes should fall off. If the keyring doesn’t fall off, the next event won’t trigger, so it’s absolutely necessary for it to fall off.
After the school tour ends, I’ll go straight home while carrying my bag. If the strange keyring attached to the bag falls off, the event will trigger tomorrow.
…Oh!
…Oh!
………Oh!
It fell———!! I shouted in my mind with the same intensity as a live commentary
It really did fall off. It was supposed to be securely attached, but for some reason it suddenly came loose. This is the power of the original work. It’s amazing.
Now that this has happened, things will be easier for me, so I can finally relax. At first, I wasn’t sure what would happen, but in the end, this event is the most important one, so everything that came before was just a tutorial.
I think I’ll be able to sleep well tonight.
＊＊＊
The school tour ended and I arrived home.
Come to think of it, I rushed out of the house today so I didn’t notice, but it seemed like no one was home at Mizuno’s house… Does he live alone?
No, no, he’s a high school student, so he can’t be living alone like the protagonist of a light novel, right? Normally, it would be Saotome, not me, right?
“I’m home!”
Please. I hope someone is home.
“…”
“I’m home!”
“…”
“I’m home!”
“…”
There’s no one here.
Sigh… I have to do everything around the house myself…
Before I was reincarnated, my grandmother did everything for me. It’s too late to realize how great my grandmother was after she’s gone.
But I’ll live on as Mizuno Shota to meet her.
…Huh? It’s only the first day? How many more days do I have to endure? How many more days do I have to act like Mizuno Shota? How many more days do I have to be this outgoing person even though I’m a shut-in?
It’s really tough for a shut-in to suddenly become outgoing and interact with people, you know?
Drops of water are falling from somewhere….
Hmm? Am I crying?
I see, I must be tired. Just going out and talking to people is a lot of stress for a shut-in, so maybe I’m crying to release it. This is getting a bit tough.
Will I still be Mizuno tomorrow, the day after tomorrow, a month from now, six months from now? I suddenly feel anxious about whether I can continue living as Mizuno. The tears won’t stop.
…Please, someone, stop me.
“How long do you plan to keep crying?”
I’m the only one at home, but I hear a woman’s voice. But it sounds familiar.
“Goddess!”
Even though I was supposed to be at home, I found myself at the place where I first met the goddess. I felt embarrassed that she saw me crying, so I quickly wiped my tears with my sleeve.
“Add ‘-sama’ to my title.”
“No way.”
I still haven’t forgiven her for not telling me until the last minute that she was going to reincarnate me as the best friend, Mizuno. I don’t even want to forgive her.
“How’s it going? Well, I guess I shouldn’t ask someone who was crying.”
Leave me alone.
“So, what do you want?”
“There was something I forgot to tell you.”
I should have told you everything from the beginning, you idiot. I managed to suppress that feeling.
“What is it?”
“It’s about the heroine’s affection level.”
To meet the old lady, the heroine’s affection level must be over 80%. Is there any other explanation?
“There are times when you want to see what the heroine’s affection level is, right?”
“Yes.”
“I’ll show you on a whim.”
“Huh?”
Your whim?
“I’m not idle either. I can’t always be bothered with you.”
“Can’t you make it so that I can always see the affection level with the reincarnation bonus?”
If you say reincarnation, I think it’s okay to have a reincarnation bonus. No one would be angry if a reincarnated person had cheat abilities.
“It’s not possible. I’ll transfer money to you once a month, so do your best.”
“Hey, wait a minute!”
She returned home in an instant.
Next time I see her, I’ll beat her up.
–
–
If you enjoy our content, feel free to donate, Thank you in advance !