Source

https://kakuyomu.jp/works/16817330668994179192/episodes/16818023211760804155

[Now that your fracture is healed, how about going out for lunch?]

[Sorry, I have a prior engagement today.]

After school, I was invited to dinner by Kento to celebrate my recovery, but I had plans with Kohime, so I honestly declined the invitation, saying I had a prior engagement.

Then, Kento and Hanai looked surprised by saying, [Prior engagement?] Kento asked rudely, [Is there anyone else you want to hang out with besides us?]

Well, the truth is, I’ve never had a friend like that before, and I’ve kept the existence of Kohime, whom I met in a traffic accident, a secret for now, so if I reply them honestly, they’ll probably pry even further. 

Feeling sorry for Kento and Hanai, we got into the car driven by Miki san to arrive at the burger shop that was our destination for the day.

“It looks so delicious ! I’m having a hard time deciding what is the right choice.”

The moment we arrived at the burger shop, Kohime’s eyes lit up like a child’s and she began to choose what she wanted to eat.

It is obvious from her innocent and happy appearance that she is really enjoying hanging out with me, and it makes me sigh and wonder what my worries about not seeing her anymore until this morning were about.

Well, I’m honestly happy that my fears were unfounded and that I will be able to stay close to her as a friend. 

The burger shop we came to today is located in a corner of a street lined with restaurants, clothing stores, and general stores, and there are many other attractive food items.

Although we came here for the burger shop, we had a hard time deciding what to eat because there were so many attractive restaurants, but in the end we chose a relatively reasonable burger shop as we had planned.

If I told you that I thought Sumika had dumped me and that a month and a half later I was at a burger shop with a beautiful girl named Kohime, you wouldn’t believe me.

At that time, I even thought that if things went well, Sumika and I would get married just like that……

In fact, as of now, I find the situation unbelievable.

I still can’t believe that I just broke up with Sumika, but then I met and became friends with such a lovely Kohime.

In any case, today I turned down the invitation from Kento and came to hang out with Kohime, so I feel sorry for them but I have to enjoy myself to the fullest.

“Everything looks delicious. I’ll have the double cheeseburger set.”

“Eh, I don’t think I’ll be able to finish that…..so I’ll have a regular cheeseburger set instead of a double.”

“Why don’t you order something different from me? I’m sure you can enjoy different flavors if we share.”

“Share……?”

She gave me a confused look, but I started to explain what I had said.

“Sharing means we both order different flavors and we can also taste each other’s. That way, you can enjoy two different flavors, right?”

“I see, I didn’t know you could do that…… But you don’t have to worry.”

[I’m sorry] Kohime apologized in a whisper, but I couldn’t help but smile kindly at the sight of Kohime who seemed to be genuinely enjoying choosing a burger.

…I mean, what I said just now, of course, was not my intention, but it does sound like I’m saying that I want an indirect kiss.

When I go out to eat something with Kento and Hanai, we always share something, so I made that comment out of my usual habit, but I wondered if she would be suspicious of me.

Well, I don’t think Kohime is the only one who would think twice about such things.

“Yeah, I want to enjoy the same taste after all, so I’ll have the cheeseburger.”

We ordered our burgers and waited for them to arrive at our seats, although I felt a certain joy in the fact that she said she wanted to enjoy the same taste and empathize with me, I also felt that the casual indirect kisses were gone, and that perhaps she didn’t like indirect kisses.

“It smells so good around here, I can’t wait to eat it.”

“That’s right. The smells are raising the bar quite a bit, though.”

“Well, I guess the fact that there are so many people on weekdays will help you overcome that hurdle, right?”

“……Right.”

The fact that the restaurant is so busy makes it a sure bet that this burger shop is delicious.

Well, even if the burger I eat with Kohime is a little tasteless, everything will be fine.

“I don’t eat burgers that often, so I’m even more looking forward to it.”

“Eh, you don’t go with friends?”

“W-well……. Erm…….”

“Eh?”

While I was wondering how she would reply to my question, I heard another girl’s voice and I turned around to look in the direction of the voice.

“Eh !”

What appeared in my field of vision was Kento and Hanai as I let out a dumbfounded voice with a mark on it.

If you enjoy our content, feel free to donate, Thank you in advance !

https://ko-fi.com/dasuitl

https://saweria.co/dasuitl

Related Posts

Subscribe
Notify of
guest
1 Comment
Inline Feedbacks
View all comments
IAMVIRUZ
IAMVIRUZ
6 months ago

If I told you that I thought Junka had dumped me and that a month and a half later I was at a burger shop with a beautiful girl named Kohime, you wouldn’t believe me.

Should be Sumika right?

Thanks!