Source

https://ncode.syosetu.com/n6883io/16/

“Sorry to keep you waiting! both of you!!!!”

Utsusugawa’s voice rang out.

I exhaled in relief and grinned in triumph.

“If you had been a little later, we would have been beaten to a pulp.”

“But we came here in the Naruhaya Super Express you know!?”

The men’s mouths fell open and they froze in shock at the feckless conversation.

“But…thank God.”

“Yes, thank goodness.”

Utsusugawa smiles, showing her white teeth.

At the same time, a lot of big guys dressed in black came out from behind Utsusugawa.

“W-What the hell is this?!”

In no time at all, the tables were turned.

A little later, those familiar people also rushed to the scene.

“I’m sorry I’m late, Fuyunose.”

“I’m sorry it took so long~”

“No, it’s not, senpai.”

Yes, I was waiting for the arrival of the exclusive escort team led by Kasumi senpai.

The fact is, after the gymnastics festival, I had been told by senpai, who also had a bad feeling about the event, to call them immediately if anything happened.

It would be rare to have such a reassuring helper.

“I mean, you responded to me differently⁉ You told me I was too late!”

“They say there are jokes among close friends, right?”

“You should have manners among your close friends! People who neglect this will soon lose their friends!!”

Utsusugawa sulked.

Utsusugawa usual appearance in this situation made me feel more at ease.

“I mean, Koyadori-chan, are you all right⁉ You didn’t get hit, did you?!”

“I’m fine. I was in a little bit of danger earlier, but …… everyone came and saved my life. Thank you.”

“Fufu, I’m so glad!”

Koyadori’s cheeks relax as if she is truly relieved.

herWhen Kasumi-senpai saw Kotitori’s smile, she felt relieved and patted his chest, saying, ‘Well,’ she began the conversation.

“Where is the person who bullied my pretty junior?~”

The escort unit clears the way, and Kasumi-senpai walks through it.

Kasumi senpai is usually warm-mannered. –But when she gets angry, she emits an unbelievable murderous rage.

“!! T-This is different. ……”

“Different? What?”

“No, no, it’s, it’s ……”

“Fufu, well, you’ll have to prepare yourself, won’t you?”

“That!!!!!!”

There are people in this world who should not be offended.

I thought again that that is exactly what Kasumi-senpai is.

The situation was then settled by the escort team.

It seems that Kasumi-senpai’s father has not thought well of the existence of delinquent groups in this town for some time now, and will use this incident as an opportunity to eradicate them completely.

This is power. How nice to be a powerful person.

As for me, I was starting to like the feeling of having a small thing that I couldn’t conceal while talking so big …… Well, it’s better to have no spark
 
So, the problem was solved.

A daily life begins that is too dull to be a story…as it should be.

“Yes, this is delicious, too.”

“…………”

“Fuyunose-kun, try eating some sweets once in a while…Haaa, I can’t help it. I’ll give you the shortcake I brought.”

“I don’t want it!”

Koyadori looks disappointed as I return the shortcake she had offered to me.

“Then why do you look so grumpy?”

“Well, it’s because I’m being brought to Suipara for some reason. Even though we broke up.”

–after that incident.

“I’m really sorry. I put Fuyunose-kun in danger.”

Koyadori bowed her head.

In her words, she was expressing her deepest apology and remorse.

“I’m fine. I’m the one who finally accepted to play the fake lover.”

“B-but ……”

“Also, I was able to escape from Bando-senpai’s threat in the end, so that’s good. The result is okay.”

“…………”

Koyadori looks unconvinced, looking down and searching for words.

Unable to see Koyadori like that, I continued.

“Also, if you’re that sorry, just stay as usual. You can insult me, or make fun of me. It’s easier for me that way, and it’s more fun.”

I said that lightly, and after a few seconds, Koyadori let out a sigh.

“…I never thought I’d see the day when Fuyunose-kun would tell me what to do. I never imagined that.”

“I’m a surprisingly gentle guy, you know?”

“……right. I’m not surprised.”

Those words were whispered at a volume that I could clearly hear.

Koyadori let out a small laugh and put on a self-satisfied expression as usual.

“Anyway, thanks to Kasumi-senpai and the others, our goal was achieved. Isn’t that so?”

“That’s right. Bando-senpai will never get involved with Koyadori again.”

“That means our relationship is over.”

“I guess …….”

It was a natural progression.

It was nothing surprising, and I was sure she would talk about it.

“It was strange. Even if I’m faking it, I can’t believe I’m in love with a boy in my class.”

“Me neither. And to think it was with a Koyadori.”

“Fufu, you can brag about that for the rest of your life, right?”

“I’m so proud.”

I got to go out with such a beautiful girl. I’m proud of it for the rest of my life.

Well, her personality was definitely the worst. But, including that, it’s Koyadori.

“I’ll make up some random reason for breaking up.”

“Koyadori’s randomness is scary.”

“I don’t trust you. …… Well, I’ll just say that I was dumped.”

“Huh, that’s surprising. Since it’s obviously about Koyadori, I guess you’re going to decide that you’re the one who dump me?”

“I don’t have that bad of a personality.”

You are aware of your bad character, aren’t you?

“Well, that’s that then.”

“Ou.”

The time to say goodbye comes.

It had been decided from the beginning. Our relationship is fake. It can’t be helped.

But after all, we had been together for so long these days that I felt a sense of regret.

I’m sure this isn’t a romantic feeling. But everything else.

I just noticed. I loved Koyadori so much.

We exchanged words with each other and thought it was comfortable.

“(Totally, I’m a strange person too.)”

A smile falls from my face.

Koyadori looked at me, smiled slightly, and told me her last words.

“Thank you so much. I enjoyed my time with Fuyunose-kun. I’ll never forget it.”

Koyadori turned on her heel and left with light footsteps.

–That’s all, end of recollection.

“Just because I’m no longer your girlfriend doesn’t mean I can’t carry out your unfinished punishments, does it?”

“You’re so picky.”

“It’s Fuyunose-kun who’s picky.”

Her cheeks puffed up in dissatisfaction and she popped a sweet into her mouth.

I rested my chin on my chin while looking at Kotatori.

“Well, that’s fine, We haven’t conquered the Swipara around here yet.”

“Ara, are you getting a little passionate about Swipara?”

“Yeah, I guess so.”

“Fufu, that’s not bad.”

I was somewhat dissatisfied, but behind my words, I was happy.

Even though the relationship didn’t have a name, even though I didn’t know where it was going, I was still happy to be able to talk to her like this.

“(Maybe I’m not as straightforward as Koyadori. Or maybe I’ve moved on.)”

With Koyadori beside me, who was eating sweets, I gazed blankly at the ceiling.

“Let’s call Utsusugawa next time. If we don’t call her soon, she’ll lose her temper.”

“Yes, let’s do that.”

We make promises that we have no obligation to fulfill.

She is not my friend, lover, or classmate.

Still, we are having a nice conversation today.

~The End~

(A/N :

Thank you for reading to the end!

Thanks to all of you reading, I was able to write as much as I wanted to write! I really appreciate it!

I will start a new series of stories in the near future, so please follow the author!

See you again in a new story!)

(TL/N : A little bland but that’s okay. Thank you for reading ! don’t forget to checkout our other translated series and support the author !)

If you enjoy our content, feel free to donate, Thank you in advance !

https://ko-fi.com/dasuitl

https://saweria.co/dasuitl

Related Posts

Subscribe
Notify of
guest
3 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Uchiha-sen
Uchiha-sen
9 months ago

This story was going everywhere and nowhere at the same time.
I’ve never read a story that was do confusing before.

Hawhaw
Hawhaw
9 months ago

yeah, really no plot

Tegual
Tegual
9 months ago

huh?
well whatever, i have no clue what happened. maybe nothing i guess.